Mulan review: Disney movie is not bold—or smart—enough