The Fall Guy post-credits scene, explained

It’s essentially an Easter egg that links to the original ‘80s TV series that inspired the movie.